IKH Ubol Ratana ITB
Das Goldene Dreieck
Rechtsfragen RA Bümlein
Airlines nach Bangkok_1
Airlines nach Bangkok_2

TAF-Reisebüro Berlin

König Ramkhamhaeng
Die Liste der
Buddha-Tempel

Reise nach Bali
Banyan Tree Hotel
Flucht Bangkok Hilton
Wat Phra Doi Suthep
Per Rikscha durch Asien
David Carradine tot

Liste der Thaimassagen in Berlin

Mister Kondom: Mechai
Vanessa Mae Story
Band CARABAO
Tour Koh Si Chang
Siam Park Bangkok
Thai Garden Resort
Ausritt auf Koh Chang
Bergdorf Doi Pui
Star Jintara Poonlab
König Naresuan
Die Elefanteninsel
Musterung in Thailand
Reiseziele um Pattaya
Pol Pot Banditen
Urwälder in Südthailand
Thai-Party-Szene
Streit um Preah Vihear
Wellness siam@berlin
Thaiente mal rustikal
Thai-News im Bild
Thaifrau des Monats

Farang Magazin
Farang aus Facebook
Wirb ebenfalls für deine Seite

Thaipark-Rundblick
Verkaufsstellen
Kleinanzeigen
Anzeigen-Preise
Media Daten PDF
Mail an den FARANG
Impressum


Das Südostasien-Magazin FARANG aus Berlin



Willkommen!.......... Abo Print, Abo Online............Alle Titel............Archiv

Online-Version
Südostasien-Magazin

FARANG
aus Berlin / Germany

Inhalt der Printausgabe
September
09 - 2018

Ausgabe 09 / 2018
Airline Garuda Indonesia
Königin Sirikits Geburtstag
Franky Kuchenbecker:
Farang und Lotosblüten
Über Nick Names
RA Bümlein informiert:
Aufenthalt nach Illegalität
Edds Kolumne
Werner Röpke:
Constantine Phaulkon
Der Lay Thai Imbiss
Franky Kuchenbecker:
Nachruf auf eine Freundin
Titelgeschichte:
Massage WM Kopenhagen
Wat Buddhavihara:
Feier zum 23. Jubiläum
Der Tempel in Hannover
Thaigericht des Monats
News aus Thailand
Reise-Tipps Thailand
Deutscher Hilfsverein
Provinzen Thailands (10)
Aus den Wats

Datenschutzerklärung unten auf dieser Startseite


Der Farang aus Pattaya

Letzte Aktualisierung dieses online-Portals für Freunde Thailands und Südostasiens am 20-09-2018

Chakri Dynastie
Buddha Statuen
Chao Phraya
Tiger Woods Story
Doktor Tod Story
Der Mekong
Der Isaan
Was ist Kathina?
Die Liste der
Thaimassagen

Tonsai Thairestaurant

Die Liste der
Asia Shops in Berlin

Reise nach Myanmar
Vorsicht Thai-Pillen
Über das Ritzen
Tour nach Ubon
Hoch in den Norden
Meine Laos-Reise
Resort für Schwule

Online ABO des Berliner Farang-Magazins

Tata Young Story
Das Share Spiel
Hochwasser in Thailand
Ereignisse Thailand
Kommt Thaksin zurück?
Besuch in Mae Sai

Heller-Verlag

Erawan Museum
Hotel Amari Boulevard
Fahrt nach Doi Tung
Green Garden House
Thailand News 2013
Khao Lak Resort
Der weisse Tempel
Reisetipp Bang Saen
Singha Asien Kulturfest
Thai Kochen lernen
Thai-Küche
Ratgeber Sucht
Länder-Infos
Karneval der Kulturen
Chiang Dao Höhle
Adressen
Termine

FARANG - Das Südostasien-Magazin aus Berlin

Der FARANG ist konkurrenzlos das Printmedium und Sprachrohr der thai-deutschen Community in Deutschland. Die Texte sind vorrangig in deutscher Sprache. Der FARANG berichtet zum einen über Thailand als beliebtes Reiseland und als aufstrebende Wirtschaftsregion und versteht sich zum anderen als Spiegel aller kulturellen, wirtschaftlichen und religiösen Lebensäusserungen der in Deutschland lebenden Auslands-Thais und derer Lebenspartner - eben der Farangs. Der FARANG wird seit 1997 - und in neuer Form (modernes Illustrierten-Layout, vierfarbiger Umschlag, vierfarbige Anzeigen) seit 1999 - in Berlin / Germany veröffentlicht und ist das einzige deutsche Print-Magazin seiner Art (mit dem Begriff "FARANG" werden in Thailand Touristen aus der westlichen Welt bezeichnet).
Zielgruppe: Alle an Südostasien insbesondere an Thailand Interessierte im deutschsprachigen Raum sowie die binationalen Familien, hier vorrangig Thai-Deutsche Familien.
Schwerpunkt-Themen: Südostasien (entspricht den zehn ASEAN-Staaten), vorrangig allerdings Thailand. Mehr und mehr auch mit Thai-Texten. Was passiert in der thai-deutschen Gemeinde Berlins / Deutschlands? Nachrichten und Berichte über das Zusammenleben mit unseren Mitbürgern aus Südostasien. Probleme binationaler Ehen. Buddhistische Feste. Informationen über Südostasien, Nachrichten und Reiseberichte aus Thailand, neue Gesetze, Visa-Bestimmungen, Reise-Tips, Adressen-Service, Veranstaltungs-Tips und -Berichte, relevante Internet-Adressen.
Kooperationen: Der FARANG aus Berlin ist wirtschaftlich selbständig und kooperiert mit der in Thailand / Pattaya herausgegebenen Zeitschrift "DER FARANG".
Erscheinungsweise: Monatlich, Anfang der 1. Woche des Monats. 12 mal im Jahr. Im 22. Jahrgang.
Vertrieb: Der Vertrieb erfolgt in erster Linie über die weit mehr als 100 Verkaufsstellen, vorrangig in Berlin (Asia-Shops, Thai-Restaurants, Reisebüros, Musik- und Karaoke-Cafés, Thaimassagen, buddhistische Tempel). Dann etwa 100 Abonnements in ganz Deutschland. Dazu einige Verkaufsstellen ausserhalb von Berlin, etwa in Kehl, Hannover und in München, siehe dazu im Anhang der Print-Ausgabe. Sowie durch die kostenfreie Zusendung an die südostasiatischen Botschaften und Konsulate, buddhistischen Vereine und Tempel, Fluggesellschaften und andere relevante Firmen, Organisationen und Behörden.
Verkaufspreise:
- pro Heft: Euro 2,- / Jahres-Abo Printausgabe Euro 50,-

-
Jahres-Abo Online-Ausgabe 29,- Euro
- an Wiederverkäufer/Shops: Euro 1,50 incl. 7% MwSt.
Auflage: stabil monatlich 2.500 Exemplare
Leserschaft: mindestens 15.000, Tendenz steigend, vorrangig Deutsche, bei einer potentiellen Leserschaft von etwa 100.000 Auslands-Thais (überwiegend Frauen) in Deutschland plus deren Lebenspartnern und Kindern.
Verbreitung: Im deutschsprachigen Raum, vorrangig Berlin sowie begleitend und nachgeordnet via Internet.
Umfang: 46 bis zu 60 Seiten im A-4-Format (je nach Anzeigenaufkommen)
Anzeigen: Anzeigen können auch auf Wunsch nach Ihren Vorgaben entwickelt und angefertigt werden. Monatliche Änderungen und Aktualisierungen, etwa Austausch eines Fotos, sind kostenfrei. Einfarbige (SW-) oder mehrfarbige (4-C-) Anzeigen-Datei kann via E-mail übermittelt werden: mathiasfarang@gmail.com oder per Post auf CD-Rom oder Diskette. Bevorzugt: *.tif (TIFF)-Datei, min. 300 dpi; oder auch *.PDF-Datei, oder *.eps, möglich: alle Grafik-Programme wie Corel, Illustrator, Freehand, Photoshop.
Format der Zeitschrift: Papierformat: 210 x 297 mm (DIN A 4); Satzspiegel: 188 x 272 mm.
Redaktions- und Anzeigenschluss: etwa zwischen 25. und 27. eines jeden Monats.
Anzeigen-Preisliste: Es gilt Anzeigen-Preisliste 1-2018, siehe Preisliste online. Sie können auf unserer Startseite www.farang.de einen Banner mit Link auf Ihre homepage schalten.

Herausgeber:
ABAKUS Medien UG (haftungsbeschränkt)
Am Dorfanger 13 in 12529 Schönefeld
Tel. (030) 63 49 96 90
Gesellschafter:
Peter Phetkhieo Tel. 0162 - 83 52 393
Geschäftsführer:
Mathias Heinrich (V.i.S.d.P.), Tel. 0172 - 380 78 75
E-mail: mathiasfarang@gmail.com
Redaktion: FARANG, Friedenstr. 3 in 10249 Berlin
Ständige Autoren: RA Nadejda Bümlein, Franky Kuchenbecker, Mario Mensing (Thai Spa Vereinigung), Dr. Volker Wangemann (Politik/Verkehr), Bernd Kamjunke (Touristik), Ching Chong (Friendship) und Werner Röpke (Hotels in Thailand).

Redaktions-Team (Fotos, Texte, Anzeigen):
Martin Kammers Tel. 0172 - 32 61 047
Peter Phetkhieo Tel. 0162 - 83 52 393
Reinald Vogt Tel. 0162 - 54 40 157
Anzeigen & Internet www.farang.de:
Mathias Heinrich, Tel. 0172 - 380 78 75
Druck: VDD GmbH - www.printworld.de
Weststrasse 60 in 09603 Großschirma

FARANG (Berlin) ist voll eigenständig und kooperiert mit dem Magazin Der FARANG (Thailand/Pattaya). Namentlich gezeichnete Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Wir übernehmen keine Haftung für eingesandte Manuskripte/Fotos. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Leserbriefe zu kürzen; die Verpflichtung zur Veröffentlichung besteht nicht.


Farang Banner für die Verlinkung
Banner für Verlinkung
Disclaimer/Haftungsausschluss: Mit Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch die Schaltung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann - so das Landgericht Hamburg - nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. FARANG erklärt hiermit, dass wir keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten haben. Für Qualität und Inhalte der angegebenen Links sind die jeweiligen Website­Besitzer selber verantwortlich. Sollten Sie durch einen unserer Links auf eine Ihrer Meinung nach nicht inhaltlich einwandfreie Webseite gelinkt worden sein, so bitten wir Sie, diesen Link uns per eMail an mathiasfarang@gmail.com mitzuteilen.

Datenschutzerklärung

Allgemeiner Hinweis und Pflichtinformationen

Benennung der verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Abakus Medien UG
Peter Phetkhieo
Am Dorfanger 13
12529 Schönefeld

Die verantwortliche Stelle entscheidet allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z.B. Namen, Kontaktdaten o.ä.). Grundsätzlich gehen wir sorgsam mit Ihren persönlichen Daten wie beim Online- und Print-Abo um und geben diese Daten auch nicht an Dritte weiter. Beim Besuch unserer Website werden keine Daten aufgenommen und erfasst, auch gibt es keine Cookies. Google Analytics und andere Tools finden keine Anwendung. Eine Anbindung an Google, Facebook oder andere soziale Netzwerke ist nicht implementiert. Eingegangene E-Mails werden nach Abarbeitung grundsätzlich gelöscht. Gleiches gilt auch für die Leserbriefe.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung sind einige Vorgänge der Datenverarbeitung möglich. Ein Widerruf Ihrer bereits erteilten Einwilligung ist jederzeit möglich. Für den Widerruf genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Als Betroffener steht Ihnen im Falle eines datenschutzrechtlichen Verstoßes ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde bezüglich datenschutzrechtlicher Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem sich der Sitz unseres Unternehmens befindet. Der folgende Link stellt eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten bereit: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Ihnen steht das Recht zu, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an Dritte aushändigen zu lassen. Die Bereitstellung erfolgt in einem maschinenlesbaren Format. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Recht auf Auskunft, Berichtigung, Sperrung, Löschung

Sie haben jederzeit im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, Herkunft der Daten, deren Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Diesbezüglich und auch zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit über die im Impressum aufgeführten Kontaktmöglichkeiten an uns wenden. Sollten Sie auf der Website Fotos Ihrer Person unberechtigt finden, so teilen Sie uns dies bitte mit. Wir werden die entsprechenden Fotos dann sofort löschen.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, nutzt unsere Website eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Damit sind Daten, die Sie über diese Website übermitteln, für Dritte nicht mitlesbar. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an der https:// Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol in der Browserzeile.

Datenschutzbeauftragter

Wir haben einen Datenschutzbeauftragten bestellt.

Mathias Heinrich
Friedenstr. 3
10249 Berlin

Telefon: 0172 380 78 75
E-Mail: mathiasfarang@gmail.com

Quelle: Datenschutz-Konfigurator von mein-datenschutzbeauftragter.de

Farang Banner für die Verlinkung

Grösserer Banner für die Verlinkung, 468 x 60 Pixel.

Kleiner Banner für die Verlinkung, 120 x 60 Pixel.

SEO Social Bookmark Script